Dịch tiếng Hàn bao nhiêu tiền một trang? Giá rõ ràng, không phát sinh!

Khi cần dịch tài liệu tiếng Hàn từ hợp đồng, hồ sơ du học, tài liệu kỹ thuật đến giấy tờ pháp lý một trong những câu hỏi đầu tiên được đặt ra là: Dịch tiếng Hàn bao nhiêu tiền một trang? Không ai muốn mất thời gian làm việc với những đơn vị dịch vụ báo giá mập mờ, mỗi lúc một giá, thêm chi phí không rõ ràng khiến chi phí đội lên gấp đôi.

Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về mức giá dịch tiếng Hàn phổ biến, các yếu tố ảnh hưởng, cách tránh chi phí ẩn, đồng thời giới thiệu một giải pháp tối ưu từ Vinasite – đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp, giá minh bạch, không phát sinh.

Mức giá dịch tiếng Hàn một trang hiện nay bao nhiêu tiền?  

Hiện nay, chi phí dịch tiếng Hàn có một vài nơi tính theo số lượng 1 trang A4 vì thế có rất nhiều người đặt ra câu hỏi “Dịch tiếng Hàn bao nhiêu tiền một trang?”  Dưới đây là tham khảo cho bạn bảng giá dịch thuật trên thị trường hiện nay:

Loại tài liệu	Mức giá trung bình
Văn bản thông thường (email, thư, giới thiệu công ty)	60.000 – 90.000đ/trang
Tài liệu kỹ thuật, pháp lý, y tế, chuyên ngành khó	120.000 – 180.000đ/trang
Hợp đồng, báo cáo tài chính, tài liệu thuyết minh	100.000 – 160.000đ/trang

Tuy nhiên, không có mức giá cố định cho mọi khách hàng, vì giá dịch phụ thuộc vào nhiều yếu tố như độ khó, thời gian gấp, yêu cầu định dạng, hay số lượng trang.

Những yếu tố ảnh hưởng đến chi phí dịch tiếng Hàn một trang

Có nhiều yếu tố tác động khiến cho có sự dao động về chi phí dịch thuật trên thị trường như: 

1. Loại tài liệu

• Tài liệu phổ thông như email, thư từ, mô tả sản phẩm thường rẻ hơn.
• Tài liệu chuyên ngành như y học, kỹ thuật, pháp luật, tài chính cần người dịch có kiến thức chuyên môn sâu dẫn đến chi phí cao hơn.

2. Số lượng trang

• Dịch càng nhiều, chi phí trung bình mỗi trang càng rẻ.
• Vinasite áp dụng giá gói ưu đãi cho đơn hàng từ 10 trang trở lên, giúp khách hàng tiết kiệm tới 20%.

3. Thời gian hoàn thành

• Nếu cần dịch gấp trong vòng 1–2 ngày, chi phí sẽ tăng 20–30% do phải huy động người dịch tăng ca, hiệu đính nhanh.
• Nếu không quá gấp, bạn nên yêu cầu lịch dịch thường để tiết kiệm chi phí.

4. Ngôn ngữ chuyển đổi

• Dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Việt hoặc ngược lại sẽ có mức giá chênh lệch nhẹ, tùy theo độ khó ngôn ngữ đích.
• Với các tài liệu cần dịch song ngữ Hàn – Việt – Anh, giá sẽ được báo riêng theo yêu cầu.

5. Yêu cầu định dạng, công chứng

Một số nơi ngoài dịch thuật còn cung cấp thêm các dịch vụ khác đi kèm như: công chứng tư pháp, định dạng theo mẫu cơ quan nhà nước, in ấn và gửi bản cứng, giao tài liệu tận nơi,…

Rủi ro khi chọn dịch vụ rẻ, không rõ ràng chi phí

Dịch sai nội dung hậu quả lớn

• Một từ sai trong hợp đồng cũng có thể làm mất cơ hội kinh doanh, hoặc bị hiểu sai ý định pháp lý.
• Dịch máy, dịch ẩu thường không hiểu ngữ cảnh thực tế.

Phát sinh phí khiến chi phí gấp đôi

Nhiều đơn vị báo giá rẻ ban đầu, nhưng sau đó lại tính thêm công chứng, phí chỉnh sửa theo mẫu, phí in ấn và giao hàng, phí dịch nhanh nếu không kịp tiến độ.

Không cam kết đúng hẹn

Các trung tâm dịch thuật thường bỏ qua cam kết giao, trả bản dịch đúng hẹn hoặc quá tải do nhận quá nhiều đơn khiến trễ deadline ảnh hưởng đến việc nộp hồ sơ, ký kết hợp đồng hoặc xin visa.

Vì sao nên chọn đơn vị dịch thuật rõ ràng chi phí như Vinasite?

Giá cả minh bạch không lo phát sinh

Tại Vinasite, khách hàng hoàn toàn yên tâm, không còn phải thắc mắc “dịch tiếng Hàn bao nhiêu tiền một trang” vì chi phí dịch thuật được niêm yết rõ ràng theo từng loại tài liệu tiếng Hàn, từ hồ sơ cá nhân đến giấy tờ pháp lý, kinh doanh…
Ngoài ra, không có phụ phí ẩn như công chứng, định dạng, chỉnh sửa… Tất cả được thông báo trước trong báo giá rõ ràng, minh bạch, không bất ngờ.

Dịch đúng chuyên ngành không máy móc

Vinasite sở hữu đội ngũ biên dịch viên tốt nghiệp chuyên ngành Hàn Quốc học, nhiều người từng sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc, hiểu sâu ngôn ngữ và văn hóa bản địa.
Tài liệu không chỉ được dịch chính xác mà còn được hiệu đính cẩn thận, đảm bảo ngữ pháp tự nhiên, từ vựng đúng ngữ cảnh và văn phong chuẩn gốc.

Tiết kiệm thời gian linh hoạt 24h–48h

Vinasite cam kết giao tài liệu đúng hạn, thậm chí có thể dịch gấp trong vòng 24–48 giờ khi khách hàng cần gấp.
Toàn bộ quá trình làm việc có thể thực hiện online 100%, giúp khách hàng ở tỉnh xa hoặc nước ngoài dễ dàng sử dụng dịch vụ mà không cần đến tận nơi.

Miễn phí chỉnh sửa đến khi bạn hài lòng

Vinasite đặt sự hài lòng của khách hàng lên hàng đầu. Nếu có bất kỳ đoạn nào chưa như ý, Vinasite sẵn sàng chỉnh sửa miễn phí không giới hạn số lần, cho đến khi bạn hoàn toàn hài lòng với bản dịch cuối cùng.

Đừng để dịch vụ không rõ ràng làm chậm tiến độ hoặc tổn thất uy tín. Bạn cũng không cần thắc mắc “dịch tiếng Hàn bao nhiêu tiền một trang?” hay lo lắng ở đâu uy tín,.. Hãy để Vinasite đồng hành cùng bạn hôm nay.

 👉 Liên hệ Vinasite ngay hôm nay để nhận báo giá và tư vấn miễn phí!

Hotline: 0966 648 869 hoặc 0813 135 566
Email: lienhedichthuat@gmail.com
Website: https://dichthuattienghanquoc.com/